STAND: 19. AUGUST 2026
Datenschutz
Wir behandeln Personendaten sorgfältig, zweckgebunden und nur so lange, wie sie für den jeweiligen Vereinszweck benötigt werden. Diese Erklärung informiert über die Bearbeitung von Daten auf dieser Website.
1. Verantwortliche Stelle
UHC Zuzwil Wuppenau – Kids Zuzwil
Unterdorfstrasse 36
9524 Zuzwil
info@unihockey-zuzwil.ch
2. Besuch der Website und Hosting
Die Website wird bei Vercel Inc. gehostet. Beim Aufruf können technisch erforderliche Daten bearbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer, Browser-, Geräte- und Betriebssysteminformationen. Diese Daten dienen der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung sowie der Abwehr von Missbrauch.
Vercel betreibt eine internationale Infrastruktur und kann Daten auch in den USA oder weiteren Ländern bearbeiten. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Vercel (öffnet ein neues Fenster).
3. Schnuppertraining
Für eine Anfrage zum Schnuppertraining bearbeiten wir Name und Geburtsdatum des Kindes sowie E-Mail-Adresse, Telefonnummer und freiwillige Bemerkungen der Kontaktperson. Die Angaben verwenden wir ausschliesslich zur Organisation der Schnuppertrainings und zur persönlichen Kontaktaufnahme. Anfragen werden spätestens zwölf Monate nach dem letzten Kontakt gelöscht, sofern keine Anmeldung erfolgt und keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.
4. Vereinsanmeldung und AHV-Nummer
Für die Vereinsanmeldung bearbeiten wir die im Formular angegebenen Stamm-, Kontakt- und Adressdaten des Kindes und der Kontaktperson, das Geburtsdatum, die AHV-Nummer sowie freiwillige Bemerkungen. Diese Daten werden für die Aufnahme, Mitgliederverwaltung, Trainingsorganisation und die damit verbundene Vereinsadministration benötigt.
Zugriff erhalten nur Personen, die diese Angaben für ihre Vereinsaufgabe benötigen. Die Anmelde-E-Mail wird nach der Übernahme in die geschützte Vereinsadministration innerhalb von 90 Tagen aus dem Vereins-Postfach gelöscht. Mitgliederdaten werden während der Mitgliedschaft und danach nur im Umfang gesetzlicher Aufbewahrungspflichten oder berechtigter Vereinsinteressen aufbewahrt. Nicht mehr benötigte Daten werden gelöscht oder anonymisiert.
5. E-Mail-Versand über Resend
Die Formulare werden über Resend, einen Dienst von Plus Five Five, Inc. in den USA, an den Verein übermittelt. Zusätzlich versenden wir über Resend eine automatische Empfangsbestätigung an die im Formular angegebene E-Mail-Adresse. Diese Bestätigung enthält keine AHV-Nummer und bei einer Vereinsanmeldung auch keine weiteren Formulardaten. Dabei werden Absender- und Empfängeradresse, Betreff, Nachrichteninhalt und technische Versanddaten bearbeitet. Resend dokumentiert eine Aufbewahrung von E-Mail-Daten von 30 Tagen. Account-, Metadaten und Protokolle werden unabhängig von der gewählten Versandregion in den USA gespeichert.
Die Übertragung erfolgt verschlüsselt. Weitere Informationen: Resend Privacy Policy (öffnet ein neues Fenster) und Data Processing Addendum (öffnet ein neues Fenster).
6. Schutz vor Missbrauch
Zum Schutz der Formulare setzen wir ein unsichtbares Bot-Feld, technische Herkunftsprüfungen, Grössenbegrenzungen, Versand-Deduplizierung und zeitliche Anfragebegrenzungen ein. Dafür kann die IP-Adresse vorübergehend zur Erkennung wiederholter Anfragen verarbeitet werden.
7. OpenStreetMap
Auf der Seite zum Kids-Training ist eine Karte des Trainingsorts direkt eingebettet. Beim Öffnen dieser Seite wird deshalb eine Verbindung zu OpenStreetMap hergestellt. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Browser- und Geräteinformationen an die OpenStreetMap Foundation beziehungsweise deren technische Dienstleister übermittelt werden. Die Karte dient der einfachen Orientierung und Anreise zur Turnhalle Wiesengrund. Weitere Informationen enthält die Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation (öffnet ein neues Fenster).
8. Cookies und Analyse
Diese Website verwendet keine eigenen Analyse- oder Marketingdienste und setzt selbst keine nicht notwendigen Cookies. Die eingebettete OpenStreetMap-Karte wird direkt vom Kartenanbieter bereitgestellt; für dessen technische Datenbearbeitung gelten die Bedingungen des Anbieters.
9. Datensicherheit
Die Website wird ausschliesslich verschlüsselt über HTTPS bereitgestellt. Wir beschränken Zugriffe, validieren Formulare serverseitig und treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen. Eine vollständig risikofreie Datenübertragung kann dennoch nicht garantiert werden.
10. Rechte betroffener Personen
Du kannst Auskunft über deine bearbeiteten Personendaten sowie – soweit anwendbar – deren Berichtigung, Herausgabe oder Löschung verlangen. Anfragen richtest du an info@unihockey-zuzwil.ch. Zudem besteht die Möglichkeit, sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) (öffnet ein neues Fenster) zu wenden.
11. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich Website, Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Massgeblich ist die hier veröffentlichte Fassung.